{"id":6081,"date":"2022-02-09T12:03:42","date_gmt":"2022-02-09T12:03:42","guid":{"rendered":"https:\/\/nordemann.de\/?page_id=6081"},"modified":"2022-07-15T13:01:58","modified_gmt":"2022-07-15T13:01:58","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nordemann.de\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>Informations sur la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Par les remarques suivantes, nous vous donnons des informations et des indications sur le traitement des donn\u00e9es personnelles par NORDEMANN. Elles se rapportent aussi bien \u00e0 l&rsquo;utilisation de notre site Internet qu&rsquo;au traitement des donn\u00e9es personnelles par NORDEMANN dans le cadre de la fourniture de ses services d&rsquo;avocat.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>Responsable et d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;organisme responsable est Nordemann Czychowski &amp; Partner Rechtsanw\u00e4ltinnen und Rechtsanw\u00e4lte mbB, Helene-Lange-Stra\u00dfe 3, 14469 Potsdam (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0NORDEMANN\u00a0\u00bb).\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Vous avez des questions sur la protection des donn\u00e9es ? Nous y r\u00e9pondons volontiers. Vous pouvez joindre notre responsable de la protection des donn\u00e9es \u00e0 l&rsquo;adresse <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"mailto:datenschutz@nordemann.de\" target=\"_blank\">datenschutz@nordemann.de<\/a>. ou par t\u00e9l\u00e9phone au + 49 331 27543-0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>1. informations sur le traitement des donn\u00e9es lors de la visite de notre site Internet<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de votre visite sur notre site web, nous collectons et traitons les informations que vous nous transmettez de mani\u00e8re techniquement automatis\u00e9e et\/ou les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous communiquez volontairement.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>Traitement automatique des donn\u00e9es lors d&rsquo;une visite sur le site Internet de NORDEMANN<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Lors de votre visite sur notre site web, nous collectons et traitons les informations que vous nous transmettez de mani\u00e8re techniquement automatis\u00e9e et\/ou les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous communiquez volontairement. Chaque fois que vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site web, nous traitons les informations suivantes de mani\u00e8re automatis\u00e9e:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>l&rsquo;adresse IP de votre ordinateur ou autre terminal (par ex. tablette ou smartphone) et la ou les requ\u00eates de votre navigateur\u00a0<\/li><li>la quantit\u00e9 de donn\u00e9es transmises, le type et la version du navigateur, la r\u00e9solution de l&rsquo;\u00e9cran et le mode d&rsquo;exploitation utilis\u00e9. \u202f\u00a0<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>L&rsquo;adresse IP ainsi que les informations relatives \u00e0 la\/aux demande(s) de votre navigateur Internet sont techniquement n\u00e9cessaires pour l&rsquo;appel et l&rsquo;utilisation du site Internet ; sans traitement de ces donn\u00e9es, l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 Internet ne peut pas avoir lieu et les pages Internet ne peuvent pas \u00eatre affich\u00e9es. Le traitement de l&rsquo;adresse IP, une fois qu&rsquo;elle n&rsquo;est plus techniquement n\u00e9cessaire pour l&rsquo;appel\/l&rsquo;utilisation de l&rsquo;offre Internet, est anonymis\u00e9 par un raccourcissement ou supprim\u00e9.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Les informations relatives \u00e0 la quantit\u00e9 de donn\u00e9es transmises, au type et \u00e0 la version du navigateur, \u00e0 la r\u00e9solution de l&rsquo;\u00e9cran et au syst\u00e8me d&rsquo;exploitation utilis\u00e9 sont collect\u00e9es et trait\u00e9es afin d&rsquo;optimiser la pr\u00e9sentation des contenus, de d\u00e9terminer les charges du syst\u00e8me et de proc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;avenir \u00e0 des adaptations et am\u00e9liorations du site Internet, le cas \u00e9ch\u00e9ant sur la base d&rsquo;\u00e9valuations statistiques.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>La base juridique du traitement est l&rsquo;article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD. L&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du traitement r\u00e9side dans la possibilit\u00e9 technique de consulter le site Internet, dans la pr\u00e9sentation optimis\u00e9e des contenus \u00e0 l&rsquo;utilisateur et dans l&rsquo;am\u00e9lioration\/optimisation future de l&rsquo;offre Internet.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>Cookies <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Unser Internetauftritt verwendet keine Cookies. Deshalb wird bei Aufruf der Webseite kein Cookie-Banner eingeblendet.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>Datenverarbeitung bei der Einreichung von&nbsp;Bewerbungen<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Die uns von Ihnen im Rahmen Ihrer Bewerbung \u00fcbermittelten Daten werden ausschlie\u00dflich zur Bearbeitung&nbsp;dieser&nbsp;Bewerbung&nbsp;verarbeitet.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Die von Ihnen im&nbsp;Rahmen&nbsp;der Bewerbung eingereichten Unterlagen k\u00f6nnen&nbsp;personenbezogene Daten enthalten, die \u201ebesonderen&nbsp;Kategorien personenbezogenen Daten\u201c&nbsp;im Sinne von Artikel 9 DSGVO&nbsp;unterfallen&nbsp;(auch \u201e<strong>sensible Daten<\/strong>\u201c genannt).&nbsp;Dies&nbsp;sind personenbezogene Daten, aus denen die rassische oder ethnische Herkunft, politische Meinung, Religion oder Weltanschauung, Gewerkschaftszugeh\u00f6rigkeit, genetische Anlagen oder biometrische Daten, der Gesundheitszustand oder Informationen \u00fcber das Sexualleben oder die sexuelle Orientierung einer nat\u00fcrlichen Person hervorgehen.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wir empfehlen Ihnen, grunds\u00e4tzlich keinerlei personenbezogene Daten einzureichen, die unter diese besonderen Kategorien fallen. F\u00fcr den Fall, dass Sie uns dennoch Unterlagen einreichen m\u00f6chten, die solche Daten enthalten, bitten wir um Ihre ausdr\u00fcckliche Einwilligung zur Verarbeitung dieser Daten&nbsp;zum Zwecke der Bearbeitung der Bewerbung. Sie k\u00f6nnen frei entscheiden, ob Sie diese&nbsp;Einwilligung geben m\u00f6chten, und&nbsp;sie k\u00f6nnen sie&nbsp;auch jederzeit widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung ber\u00fchrt die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit von Verarbeitungen, die vor dem Widerruf auf Grundlage einer Einwilligung erfolgt sind, nicht.&nbsp;Hierzu weisen wir allerdings darauf hin, dass in dem Fall, dass Ihre Bewerbung zu einer Anstellung gef\u00fchrt hat,&nbsp;die weitere Verarbeitung&nbsp;der (auch) in der Bewerbung enthaltenen&nbsp;sensiblen&nbsp;Daten erforderlich&nbsp;sein kann,&nbsp;um&nbsp;aus dem Arbeitsrecht und dem Recht der sozialen Sicherheit und des Sozialschutzes erwachsenden Rechte aus\u00fcben&nbsp;und&nbsp;diesbez\u00fcglichen Pflichten nachkommen&nbsp;zu k\u00f6nnen,&nbsp;und&nbsp;somit&nbsp;gem. Art. 9 Abs. 2&nbsp;lit. b DSGVO&nbsp;auch ohne Ihre Einwilligung&nbsp;gerechtfertigt sein kann.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Bitte beachten Sie&nbsp;auch, dass&nbsp;Ihre Bewerbung nicht ber\u00fccksichtigt werden kann,&nbsp;wenn&nbsp;Ihre Bewerbungsunterlagen&nbsp;sensible Daten&nbsp;enthalten und Sie nicht in deren Verarbeitung einwilligen oder die Einwilligung&nbsp;widerrufen. Gern k\u00f6nnen Sie in diesem Falle Ihre Bewerbung ohne diese Daten erneut einreichen.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fchrt die Bewerbung zu einer Anstellung, werden die Daten in Ihre Personalakte \u00fcbernommen. Ist die Bewerbung erfolglos, werden die Daten nach Ablauf von&nbsp;vier&nbsp;Monaten ab erfolgter Absage automatisch gel\u00f6scht, es sei denn, eine l\u00e4ngere Speicherung ist im Einzelfall gerechtfertigt, insbesondere im Hinblick auf&nbsp;Beweispflichten nach dem&nbsp;Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetze.&nbsp;Sofern Sie ausdr\u00fccklich in eine l\u00e4ngere Speicherung Ihrer Daten einwilligen, bspw. f\u00fcr&nbsp;ihre Aufnahme in eine Bewerber-datenbank, werden die Daten&nbsp;dann&nbsp;aufgrund Ihrer&nbsp;Einwilligung weiterverarbeitet. Ihre Einwilligung k\u00f6nnen Sie aber nat\u00fcrlich jederzeit durch Erkl\u00e4rung uns gegen\u00fcber mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widerrufen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung der in der Bewerbung enthaltenen allgemeinen personenbezogenen Daten ist \u00a7 26 Abs. 1 BDSG in Verbindung mit Art. 88 DSGVO, auch falls ein Anstellungsverh\u00e4ltnis begr\u00fcndet wird. Soweit die Bewerbung sensible Daten beinhaltet, erfolgt die diesbez\u00fcgliche Verarbeitung auf der Grundlage Ihrer Einwilligung gem. Art. 9 Abs. 2&nbsp;lit. a DSGVO; im Falle einer Anstellung erfolgt die diesbez\u00fcgliche Verarbeitung auf der Grundlage von Art. 9 Abs. 2&nbsp;lit. b DSGVO und \u00a7 26 Abs. 3 BDSG. Rechtsgrundlage f\u00fcr die eventuelle Verarbeitung \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum als vier Monate nach Ablehnung ist&nbsp;Art. 6 Abs. 1&nbsp;lit. f DSGVO und \u00a7 24 Abs. 1 Nr. 2 BDSG.&nbsp;Das&nbsp;berechtigte Interesse liegt&nbsp;insbesondere&nbsp;in der Rechtsverteidigung bzw. -durchsetzung.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Im Falle einer Ablehnung der Bewerbung und Vorliegen Ihrer Einwilligung zur weiteren Verarbeitung \u00fcber vier Monate hinaus ist&nbsp;Rechtsgrundlage&nbsp;Art. 6 Abs. 1&nbsp;S. 1&nbsp;lit. a&nbsp;DSGVO.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>2<\/strong><strong>. Hinweise zur Datenverarbeitung bei unserer anwaltlichen T\u00e4tigkeit<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wir m\u00f6chten Sie auch dar\u00fcber informieren, auf welche Weise und auf welchen Grundlagen wir bei der Erbringung&nbsp;unserer anwaltlichen Dienstleistungen personenbezogene Daten verarbeitet werden.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>Verarbeitung mandantenbezogener personenbezogener Daten&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bei einer Mandatierung erheben&nbsp;und verarbeiten&nbsp;wir&nbsp;den&nbsp;Namen,&nbsp;die Anschrift und&nbsp;weitere Kontaktinformationen (z. B. E-Mail-Adressen, Telefon- und Telefaxnummern usw.)&nbsp;des&nbsp;bzw. der&nbsp;Anfragenden&nbsp;sowie Informationen zu den mitgeteilten Tatsachen, die ebenfalls personenbezogene Daten beinhalten k\u00f6nnen.&nbsp;Im Verlauf der Mandatsbearbeitung&nbsp;k\u00f6nnen&nbsp;weitere personenbezogene Daten hinzugespeichert werden. Grunds\u00e4tzlich werden s\u00e4mtliche Daten,&nbsp;unter Einschluss personenbezogener Daten,&nbsp;von&nbsp;NORDEMANN&nbsp;in einer Anwaltssoftware&nbsp;zu elektronischen Mandanten- und Mandatsakten erfasst und verarbeitet.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Die Erhebung&nbsp;und weitere Verarbeitung&nbsp;dieser Daten&nbsp;erfolgt&nbsp;zum Zwecke der&nbsp;Begr\u00fcndung und Erf\u00fcllung des Mandatsvertrages bzw. zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen, sowie zum Zwecke der Abrechnung der erbrachten Leistungen.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung ist&nbsp;grunds\u00e4tzlich&nbsp;Art. 6 Abs. 1 Satz 1&nbsp;lit. b\u202fDSGVO.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>Verarbeitung personenbezogener Daten Dritter<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>NORDEMANN&nbsp;verarbeitet bei der Erbringung&nbsp;der&nbsp;anwaltlichen&nbsp;Dienstleistungen auch personenbezogene Daten Dritter, wie z. B. solche von Anspruchsgegnern, Gegnervertretern, Ansprechpartnern von Beh\u00f6rden, Gerichten und Dienstleistern, Gesch\u00e4ftskontakten usw. Hierzu z\u00e4hlen insbesondere Kontaktdaten (Namen, Anschriften, Telefon- und Telefaxnummern, E-Mail-Adressen usw.) sowie mandatsbezogene Informationen, die ebenfalls personenbezogene Daten beinhalten k\u00f6nnen. Diese Daten werden teilweise direkt bei den Betroffenen, teilweise anderweitig erhoben&nbsp;und verarbeitet, und zwar&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul><li>zum Zwecke der Erbringung der anwaltlichen Beratungs- und Vertretungsdienstleistungen gegen\u00fcber den Mandanten von&nbsp;NORDEMANN&nbsp;einschlie\u00dflich der diesbez\u00fcglichen Korrespondenz und Dokumentation,&nbsp;&nbsp;<\/li><li>zum Zwecke der gesch\u00e4ftlichen&nbsp;Kommunikation&nbsp;und im Hinblick auf die Begr\u00fcndung einer m\u00f6glichen k\u00fcnftigen Zusammenarbeit (z. B. Erfassung von Kontaktdaten von \u00dcbersetzern, Rechercheinstituten oder sonstigen Dienstleistern; Personenkontaktdaten bei vorausgegangenen gesch\u00e4ftlichen Begegnungen usw.) bzw. zu erwartender k\u00fcnftiger weiterer Kontakte (z. B. Gegnervertreter, Ansprechpartner in Beh\u00f6rden, Gerichten usw.).&nbsp;&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Die Verarbeitungen k\u00f6nnen, je nach Situation und Konstellation, auf verschiedene Rechtsgrundlagen gest\u00fctzt&nbsp;sein, insbesondere auf&nbsp;Art. 6 Abs. 1 Satz 1&nbsp;lit. f\u202fDSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der ordnungsgem\u00e4\u00dfen und effektiven Erbringung der anwaltlichen Beratungs- und Vertretungsdienstleistungen gegen\u00fcber den Mandanten.&nbsp;Ferner kann die Verarbeitung z. B. auch auf Art. 6 Abs. 1 Satz 1&nbsp;lit. c\u202fDSGVO beruhen, wenn sie zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Pflicht erforderlich ist&nbsp;oder auf \u00a7 24 Abs. 1 Nr. 2 BDSG, wenn dies zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung zivilrechtlicher Anspr\u00fcche erforderlich ist.&nbsp;Sofern zwischen NORDEMANN und der betroffenen Person eine vertragliche Vereinbarung besteht, kann die Verarbeitung auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1&nbsp;lit. b DSGVO erfolgen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>Empf\u00e4nger der personenbezogenen Daten&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Bei der Bearbeitung von Mandaten werden personenbezogene Daten an Dienstleister, die diese zweckgebunden im Auftrag von&nbsp;NORDEMANN&nbsp;im Sinne des Art. 28 DSGVO auf der Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung gem. Art. 28 Abs. 3 DSGVO verarbeiten, \u00fcbermittelt. Hierzu z\u00e4hlen vor allem eingesetzte IT-Dienstleister, insbesondere im Hinblick auf die eingesetzte Anwaltssoftware und die benutzte technische Infrastruktur, und Dienstleister f\u00fcr die Finanzbuchhaltung und das Rechnungswesen.&nbsp;S\u00e4mtliche f\u00fcr&nbsp;NORDEMANN&nbsp;t\u00e4tige&nbsp;Dienstleister haben sich&nbsp;NORDEMANN&nbsp;gegen\u00fcber schriftlich zur Verschwiegenheit verpflichtet, soweit sie mit&nbsp;der Verschwiegenheit&nbsp;unterliegenden Informationen in Ber\u00fchrung kommen oder kommen k\u00f6nnten.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>In Abh\u00e4ngigkeit der Art des Mandats k\u00f6nnen&nbsp;im Zuge der Mandatsbearbeitung&nbsp;\u00fcberdies&nbsp;personenbezogene Daten&nbsp;an Dritte, die nicht Auftragsverarbeiter sind,&nbsp;\u00fcbermittelt&nbsp;werden.&nbsp;Hierbei kommen&nbsp;insbesondere&nbsp;Empf\u00e4nger aus den folgenden Kategorien kommen in Betracht:&nbsp;Gegner und Gegnervertreter, Gerichte, Beh\u00f6rden,&nbsp;Gerichtsvollzieher,&nbsp;Korrespondenzanw\u00e4lte und anwaltliche Unterbevollm\u00e4chtigte,&nbsp;\u00dcbersetzungsdienstleister,&nbsp;Recherchedienstleister, Konsulate, Botschaften&nbsp;usw.&nbsp;&nbsp;<br>Eine derartige \u00dcbermittlung an Dritte erfolgt nur, wenn und soweit&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul><li>die \u00dcbermittlung f\u00fcr die Erf\u00fcllung des Mandatsvertrages erforderlich ist (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1&nbsp;lit. b DSGVO) oder&nbsp;&nbsp;<\/li><li>dies von der Einwilligung des Mandanten gedeckt ist (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1&nbsp;lit. a DSGVO),&nbsp;oder&nbsp;<\/li><li>die&nbsp;\u00dcbermittlung&nbsp;zur Wahrung der berechtigten Interessen von&nbsp;NORDEMANN&nbsp;oder eines Dritten, insbesondere Mandanten, erforderlich ist und hierbei die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, nicht \u00fcberwiegen&nbsp;(Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1&nbsp;lit.&nbsp;f&nbsp;DSGVO).&nbsp;&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>\u00dcbermittlung in Drittl\u00e4nder&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Im Zusammenhang mit der Mandatsbearbeitung&nbsp;werden personenbezogene Daten&nbsp;nach Umst\u00e4nden des Einzelfalls&nbsp;ggf.&nbsp;in Drittl\u00e4nder, also L\u00e4nder au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union&nbsp;und&nbsp;des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraumes (EWR), oder internationale Organisationen \u00fcbermittelt (z. B. Beh\u00f6rden, Gegner und Gegnervertreter, Korrespondenzanw\u00e4lte usw.). Dies&nbsp;schlie\u00dft&nbsp;\u00dcbermittlungen an&nbsp;L\u00e4nder ein, in Bezug derer ein Beschluss der Europ\u00e4ischen Kommission \u00fcber das Bestehen eines angemessenen Schutzniveaus (Art.&nbsp;45 Abs. 3 DSGVO)&nbsp;nicht besteht und ggf. auch&nbsp;\u00dcbermittlungen, bei denen&nbsp;keine Garantien gem.&nbsp;Art.&nbsp;46 DSGVO vorgesehen sind.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Soweit ein Angemessenheitsbeschluss nicht besteht und\/oder geeignete Garantien nicht vorgesehen sind,&nbsp;erfolgt&nbsp;eine derartige \u00dcbermittlung&nbsp;ausschlie\u00dflich&nbsp;in den Ausnahmef\u00e4llen des&nbsp;Art.&nbsp;49 Abs. 1 S. 1 DSGVO, insbesondere&nbsp;wenn und soweit&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul><li>dies&nbsp;f\u00fcr die Erf\u00fcllung des Mandatsvertrags zwischen&nbsp;dem Mandanten und&nbsp;NORDEMANN&nbsp;oder zur Durchf\u00fchrung von vorvertraglichen Ma\u00dfnahmen auf Antrag des Mandanten erforderlich ist,&nbsp;&nbsp;<\/li><li>dies&nbsp;zum Abschluss oder zur Erf\u00fcllung eines im Interesse des Mandanten von&nbsp;NORDEMANN&nbsp;mit einer anderen nat\u00fcrlichen oder juristischen Person geschlossenen Vertrags erforderlich ist,&nbsp;<\/li><li>dies zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung und Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist,&nbsp;<\/li><li>eine ausdr\u00fcckliche Einwilligung im Sinne des Art. 49 Abs. 1. S. 1&nbsp;lit. a DSGVO vorliegt, oder&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li>die \u00dcbermittlung aus einem Register im Sinne des Art. 49 Abs. 1 S. 1&nbsp;lit. g DSGVO erfolgt (z. B. Marken- oder Patentregister).&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>Dauer der Speicherung&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die gesetzliche Frist f\u00fcr die Aufbewahrung von Akten von Rechts- und Patentanw\u00e4lten betr\u00e4gt derzeit sechs Jahre, beginnend mit dem Ablauf des Kalenderjahres, in dem das Mandat beendet wurde; im \u00dcbrigen gelten die allgemeinen gesetzlichen steuer- und\/oder handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen.&nbsp;NORDEMANN&nbsp;wird die mandanten- und mandatsbezogenen personenbezogenen Daten mindestens f\u00fcr die Dauer dieser Fristen speichern.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dar\u00fcber verarbeitet&nbsp;NORDEMANN&nbsp;auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1.&nbsp;lit. f DSGVO mandanten- und mandatsbezogenen personenbezogenen Daten\u202fim Einzelfall\u202fauch \u00fcber diese gesetzlichen Aufbewahrungsfristen hinaus, soweit dies insbesondere bei auf unbestimmte Zeit begr\u00fcndeten Mandantenverh\u00e4ltnissen f\u00fcr die dauerhafte Pflege, \u00dcberwachung, Aufrechterhaltung und Verteidigung von Schutzrechten und sonstigen Rechtsverh\u00e4ltnissen zweckm\u00e4\u00dfig und erforderlich ist. Insoweit wird bei auf unbestimmte Zeit begr\u00fcndeten Mandantenverh\u00e4ltnissen\u202fdie einzelnen mandatsbezogenen Daten nicht vor Ende dieses Mandantenverh\u00e4ltnisses gel\u00f6scht, um auch Informationen aus abgeschlossenen Vorg\u00e4ngen in die aktuelle und k\u00fcnftige Beratung einflie\u00dfen\u202flassen\u202fzu k\u00f6nnen. Ferner erfolgt die Verarbeitung \u00fcber die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen hinaus zum Zwecke der Erkennung und Verhinderung sog. Interessenskonflikte bei der \u00dcbernahme neuer Mandate sowie f\u00fcr Auskunftserteilungen auch zu abgeschlossenen Mandaten gegen\u00fcber den Mandanten&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nicht mandats- und\/oder mandantenbezogene Kontaktdaten von z. B. Ansprechpartnern von Dienstleistern (z. B. Recherche-Dienstleister, \u00dcbersetzer, Umfrageinstitute usw.) werden gespeichert, solange dies von den oben beschriebenen Zwecken erforderlich ist.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>3. Hinweise zur Datenverarbeitung bez\u00fcglich des Versandes informatorischer E-Mails, bez\u00fcglich des Versandes von Einladungen zu Veranstaltungen sowie zur Registrierung zur Teilnahme an Veranstaltungen<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>In unregelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden versenden wir an unsere Mandantinnen und Mandanten und Gesch\u00e4ftspartnerinnen und -partnern per E-Mail Fachinformationen (z. B. Informationen zu Gesetzes\u00e4nderungen, zu wichtigen Gerichtsurteilen usw.) aus dem Bereich des gewerblichen Rechtsschutzes und Urheberrecht. Dies erfolgt auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der fachlichen Unterrichtung von Mandantinnen und Mandanten bzw. Gesch\u00e4ftspartnerinnen und -partnern \u00fcber sie wahrscheinlich betreffende Entwicklungen im Bereich des gewerblichen Rechtsschutzes und Urheberrecht.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen dieser Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu diesem Zweck jederzeit widersprechen; ein Widerspruch kann auch erfolgen durch einen Klick den unsubscribe-Link, der sich am Ende jeder E-Mail dieser Art befindet.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Von Zeit zu Zeit veranstalten wir \u00fcberdies Seminare, Empf\u00e4nge, Konferenzen, Symposien oder \u00e4hnliche Veranstaltungen, zu denen wir unsere Mandantinnen und Mandanten und Gesch\u00e4ftspartnerinnen und -partner gerne per E-Mail einladen. Rechtsgrundlage hierf\u00fcr ist ebenfalls Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der Information \u00fcber die Durchf\u00fchrung von Veranstaltungen dieser Art, an denen der Empf\u00e4nger bzw. die Empf\u00e4ngerin aufgrund der Zusammenarbeit mit NORDEMANN mutma\u00dflich Interesse hat.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen dieser Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu diesem Zweck jederzeit widersprechen; ein Widerspruch kann auch erfolgen durch einen Klick den unsubscribe-Link, der sich am Ende jeder E-Mail dieser Art befindet.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Der Versand derartiger E-Mails sowie, im Falle der Einladung zu Veranstaltungen, der Prozess der Teilnahmeregistrierung erfolgt ggf. unter Einsatz von Tools und\/oder Plattformen von Drittanbietern, an die die relevanten Daten (E-Mail-Adresse, ggf. Ihren Namen und im Falle der Registrierung zu Veranstaltungen die von Ihnen eingegebenen weiteren Daten) streng zweck- und weisungsgebunden weitergeleitet werden. In diesen F\u00e4llen hat NORDEMANN mit den Drittanbietern Vertr\u00e4ge zur Auftragsverarbeitung geschlossen. Ggf. erfolgt bereits die Erhebung der Daten durch diese Drittanbieter im weisungsgebundenen Auftrag von NORDEMANN. Erfolgt eine Datenverarbeitung nicht direkt auf dem Internetauftritt von NORDEMANN, sondern auf der Plattform eines Drittanbieters, ist dies durch eine von www.nordemann.de abweichende URL erkennbar. Ggf. setzt der Drittanbieter seinerseits Cookies ein, worauf bei Aufruf der Seite hingewiesen wird.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Im Falle einer Registrierung zu einer Veranstaltung erfolgt die Erhebung und die weitere Verarbeitung der von Ihnen \u00fcbermittelten Daten auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO, um Ihnen die Teilnahme an der Veranstaltung zu erm\u00f6glichen. Dies umfasst z. B. auch den Versand einer Best\u00e4tigungsmail, einer Zu- oder Absage, Mitteilungen \u00fcber \u00c4nderungen der Veranstaltung und Erinnerungsmails. Wir bieten auch die M\u00f6glichkeit, dass sich Interessenten selbst in Verteilerlisten f\u00fcr den Erhalt k\u00fcnftiger Einladungen zu von uns organisierten Veranstaltungen (z. B. Seminare, Empf\u00e4nge, Konferenzen, Symposien usw.) sowie f\u00fcr den k\u00fcnftigen Erhalt unserer per E-Mail versandten Fachinformationen eintragen. Der Versand der E-Mails und die hiermit in Verbindung stehende Verarbeitung der Daten erfolgt in diesem Falle auf der Grundlage einer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Erteilung der Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widerrufen werden. Ein Austragen aus der Verteilerliste durch einen Klick auf den unsubscribe-Link, der sich am Ende jeder E-Mail dieser Art befindet, wird als Widerspruch gewertet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">4. <strong>Ihre Rechte und abschlie\u00dfende Hinweise<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>a) Sie haben das Recht, von&nbsp;NORDEMANN&nbsp;eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu verlangen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. Ist dies der Fall, haben Sie ein Recht auf Auskunft \u00fcber diese personenbezogenen Daten in dem gesetzlichen Umfang (Art. 15 DSGVO i. V. m. \u00a7 34 BDSG).&nbsp;Ein Auskunftsrecht besteht jedoch in den&nbsp;Ausnahmen, die in&nbsp;\u00a7 27 Abs. 2, \u00a7 28 Abs. 2, \u00a7 29 Abs. 1 Satz 2 und 34 Abs. 1 BDSG&nbsp;genannt sind, nicht. Insbesondere ist ein Auskunftsrecht nicht gegeben, soweit durch die Auskunft Informationen offenbart w\u00fcrden, die nach einer Rechtsvorschrift oder ihrem Wesen nach, insbesondere wegen der \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen eines Dritten, geheim gehalten werden m\u00fcssen (\u00a7 29 Abs. 1 S. 2 BDSG).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>b) Sie haben ferner das Recht, die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten und ggf.&nbsp;\u2013 unter&nbsp;Ber\u00fccksichtigung der Zwecke der Verarbeitung \u2013 die Vervollst\u00e4ndigung unvollst\u00e4ndiger personenbezogener Daten, auch mittels einer erg\u00e4nzenden Erkl\u00e4rung, zu verlangen (Art. 16 DSGVO). In den in Art. 17 Abs. 1&nbsp;lit. a bis f DSGVO genannten F\u00e4llen steht Ihnen \u00fcberdies ein Recht auf L\u00f6schung der personenbezogenen Daten zu, sofern keine Ausnahme gem\u00e4\u00df Art. 17 Abs. 3 DSGVO oder des \u00a7 35 BDSG gegeben ist, sowie in den F\u00e4llen des Art. 18 Abs. 1 DSGVO ein Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung. In den F\u00e4llen des Art. 20 Abs. 1 DSGVO besteht im \u00dcbrigen ein Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>c) Ihnen steht ein Recht auf Beschwerde bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verst\u00f6\u00dft.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>d) Widerspruchsrecht bei der Verarbeitung auf der Grundlage berechtigten Interesses<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Soweit die Verarbeitung der Daten auf der Grundlage des Art. 6 Abs. 1&nbsp;lit. f DSGVO (\u201eberechtigtes Interesse\u201c) beruht, steht Ihnen&nbsp;gem. Art. 21 DSGVO&nbsp;das Recht zu, gegen die&nbsp;Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten aus Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit&nbsp;Widerspruch&nbsp;einzulegen.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Im Falle eines Widerspruches verarbeitet&nbsp;NORDEMANN&nbsp;die personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn,<br><br>\u2022 die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen oder<br>\u2022 NORDEMANN&nbsp;kann&nbsp;zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der&nbsp;betroffenen Person \u00fcberwiegen.<\/p>\n\n\n\n<p>e) Eine&nbsp;automatisierten Entscheidungsfindung&nbsp;findet nicht statt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>f) Es besteht grunds\u00e4tzlich keine gesetzliche oder vertragliche Pflicht, NORDEMANN personenbezogene Daten zur Verf\u00fcgung zu stellen. Eine solche Pflicht kann aber z. B bestehen,&nbsp;wenn NORDEMANN&nbsp;begr\u00fcndete gesetzliche oder vertragliche Auskunftsanspr\u00fcche im eigenen Namen oder im Namen von Mandanten geltend macht. Im \u00dcbrigen ist die Bereitstellung personenbezogener Daten f\u00fcr die Begr\u00fcndung eines Mandatsverh\u00e4ltnisses erforderlich.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Diese datenschutzrechtlichen Hinweise haben den Stand&nbsp;Oktober 2020&nbsp;und k\u00f6nnen zur Anpassung an ge\u00e4nderte Umst\u00e4nde, insbesondere zur Anpassung an \u00c4nderungen der gesetzlichen Vorgaben, der beh\u00f6rdlichen Praxis oder Rechtsprechung, in Zukunft ge\u00e4ndert werden.&nbsp;Die jeweils aktuelle Version kann jederzeit unter&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.nordemann.de\/datenschutz\" target=\"_blank\">www.nordemann.de\/datenschutz<\/a>&nbsp;abgerufen werden.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Stand:&nbsp;Oktober 2020&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informations sur la protection des donn\u00e9es Par les remarques suivantes, nous vous donnons des informations et des indications sur le traitement des donn\u00e9es personnelles par NORDEMANN. Elles se rapportent aussi bien \u00e0 l&rsquo;utilisation de notre site Internet qu&rsquo;au traitement des donn\u00e9es personnelles par NORDEMANN dans le cadre de la fourniture de ses services d&rsquo;avocat.\u00a0 Responsable [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nordemann.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6081"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nordemann.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nordemann.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nordemann.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nordemann.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6081"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nordemann.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7736,"href":"https:\/\/nordemann.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6081\/revisions\/7736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nordemann.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}